Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
.     .



כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - Oana F.

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 1 עד 20 מ קרוב ל85
1 2 3 4 5 הבא
31
שפת המקור
איטלקית g. ti amo la mia vita è nelle tue mani
g. ti amo la mia vita è nelle tue mani
Male name abbreviated <goncin />.

vorrei tradurre queste due frasi in arabo in ebraico in cinese e in giapponese se qualcuno ci riesce.
grazie mille questa frase è riferita a una persona maschile

תרגומים שהושלמו
אנגלית G. I love you, my life is in your hands
סינית מופשטת G.,我爱你,我生命在你手中。
עברית ג. אני אוהבת אותך, חיי בידיך.
ערבית ج احبك حياتي بين يديك
יפנית love g
31
שפת המקור
רומנית se administrează substanţă de contrast.
se administrează substanţă de contrast.
medical terminology.(not "contrast substance", please)

תרגומים שהושלמו
אנגלית Contrast enhancing agent is being administered.
52
שפת המקור
רומנית Oficiul Registrului Comerţului de pe lângă...
Oficiul Registrului Comerţului de pe lângă Tribunalul judeţean...
engleza britanica

תרגומים שהושלמו
אנגלית Trade Register Office of the County Law Court of ...
איטלקית Ufficio Registro Imprese del Tribunale Provinciale di...
137
שפת המקור
איטלקית 请求翻译以下文字
Ciao mi chiamo Riccardo... posso aiutarti ad imparare la lingua italiana?
Mi piacerebbe avere amici cinesi perchè vorrei visitare il tuo paese enorme.
Ciao rhett
Bye
我需要将这几句话翻译成中文或英文,谢谢!

תרגומים שהושלמו
סינית מופשטת 你好
אנגלית Hello, my name is Ricardo
51
שפת המקור
רומנית Regina inimii mele,doar la atingerea ta...
Regina inimii mele,doar la atingerea ta straluceste soarele meu!

תרגומים שהושלמו
איטלקית Regina del mio cuore, solo al tuo sfiorarmi
32
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
רומנית de câte ori să-ţi mai spun că te iubesc
de câte ori să-ţi mai spun că te iubesc.
Original text:
deca te or-i sati mei spunca te iubeck mei nu şitiva
/azitrad/

תרגומים שהושלמו
אנגלית How many times should I tell you that I love you?
איטלקית Quante volte devo dirti che ti amo?
17
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
רומנית Cosmin e iubitul meu.
Cosmin e iubitul meu.

תרגומים שהושלמו
סינית 科斯明是我戀人
408
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אנגלית Tal MAhal
The Taj Mahal is a mausoleum located in Agra, India, that was built under Mughal Emperor Shah Jahan in memory of his favorite wife, Mumtaz Mahal.He is located on the border river Yamuna.
The english poet Edwin Arnold described as the be don't a monument of architecture but the of a love emperor inwrought in the stone.
As a jewel shines Taj an in the a moonlight, get of innumerables precious inwrought in stones marble.East whole even ensemble pink and evening yellow-white.

תרגומים שהושלמו
רומנית Taj Mahal
81
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
רומנית Fata mea, dacă vezi mesajul ăsta, lasă-l
Fata mea, dacă vezi mesajul ăsta, lasă-l, că ăsta e hoţ mare şi pe urmă o să rămâi fără ochelari. har
Please help me with this i dont know what is meaning:)

תרגומים שהושלמו
אנגלית Sweetheart, if you see this message, leave him
פולנית kochanie jeśli widzisz tę wiadomość zostaw go
איטלקית Mia cara
45
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
סינית מופשטת 公司铃音
您好,欢迎致电****,让我的真诚服务,为您拉开希望之门,连接成功
公司铃音

תרגומים שהושלמו
אנגלית Call voice of a company
144
שפת המקור
אנגלית what's up? i just saw you e-mail. i finally...
hey, what's up?

i just saw you e-mail.

yes, i liked it too.

yesterday, i finally came.

thanks for invating me, it was really good/interesting

see you soon

תרגומים שהושלמו
סינית מופשטת 怎么啦
9
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שוודית våga chansa
våga chansa

תרגומים שהושלמו
הונגרית Merj kockáztatni!
אנגלית Dare to risk!
יפנית 好機を捕まえなさい。
ערבית تجرّأ و جازف!
סינית 就敢冒險
75
שפת המקור
איטלקית Certifico vera e autentica apposta in mia...
Certifico vera e autentica .. apposta in mia presenza,della cui identità personale sono certo.

תרגומים שהושלמו
רומנית Certific
193
שפת המקור
איטלקית Oggi è il tuo compleanno dolce gatta. Ti faccio...
Oggi è il tuo compleanno dolce gatta. Ti auguro di trovare la felicità e la serenità che ti spettano. Avrei voluto portarti via con me, per coccolarti, senza pensieri, liberi, senza nessuno che ci dica cosa fare e cosa dire... Ti voglio bene

תרגומים שהושלמו
רומנית Astăzi este ziua ta de naştere
1 2 3 4 5 הבא